Guia
Como usar o Surco
De soltar suas faixas até deixá-las prontas para tocar, em dezesseis passos curtos.
Começar
01
Instale e abra o Surco
Baixe, abra e em um minuto o assistente deixa tudo do seu jeito.
Tem versão para macOS, Windows e Linux, em oito idiomas. Não precisa de conta, e o Surco se atualiza sozinho.
- 1Baixe. Pela página inicial, ou com Homebrew no macOS.
- 2Siga o assistente. Em quatro passos você escolhe onde buscar as tags, o formato e a pasta de saída, e o que faz com suas faixas. Assim o editor mostra só o que você usa.
- 3Ajuste o resto quando quiser. Está tudo em Ajustes (⌘ ,), e o assistente reabre pelo menu Ajuda ou ⌘K.
Bom saber
- De fábrica ele já analisa tudo ao importar e busca no Discogs, Bandcamp, Deezer e MusicBrainz sem configurar nada.
- Se o Surco encontrar rekordbox, Traktor, Engine DJ, Serato ou VirtualDJ, logo depois das boas-vindas ele pergunta com qual você toca, e os que você não marcar deixam de aparecer na barra lateral.
02
Adicione as suas faixas
Arraste arquivos ou pastas inteiras e o Surco lê tudo na hora.
Ele lê WAV, FLAC, AIFF, ALAC, MP3, M4A, AAC, OGG e OPUS. O mesmo arquivo nunca entra duas vezes.
- 1Solte arquivos ou pastas. Na janela, ou clique em “Adicionar arquivos” (⌘O). O Surco percorre as pastas e adiciona todo o áudio que encontrar.
- 2Veja a lista se encher. As faixas aparecem conforme são lidas, com tags, duração e capa, então uma pasta em rede começa a aparecer na hora.
Bom saber
- Um arquivo danificado é marcado e pulado sem interromper a importação.
- Se você fechar o app, ao abrir ele oferece reabrir a última sessão com as edições não aplicadas.
- O Surco avisa quando surgem arquivos novos nas pastas que você soltou.
03
Conheça a lista de faixas
O que cada linha da lista diz, de relance.
Cada linha mostra capa, título, artista e formato. Depois de analisar a qualidade, a pílula do formato fica verde, âmbar ou vermelha.
- 1Ouça. Espaço toca a faixa selecionada no player de baixo, com a forma de onda para pular para qualquer ponto.
- 2Filtre. Os filtros de cima (“Duvidosas”, “Sem converter”, “Duplicadas”, “Silêncio a cortar”…) ficam apagados quando nenhuma faixa se encaixa, e cada um diz quantas você vai ver. O que você fizer depois age só sobre o que está à vista.
- 3Selecione. ⌘ + clique soma faixas e Shift + clique marca um intervalo. Delete tira a seleção da lista.
Bom saber
- O ícone ✦ marca o que o Surco preencheu sozinho, um ponto âmbar o que você editou depois de converter e uma seta de desfazer as faixas com backup.
- Você pode arrastar faixas para fora do Surco, para qualquer outro app.
- ⌘K pula para qualquer faixa enquanto você digita o título ou o artista.
Etiquetar
04
Edite os metadados
Todos os campos da faixa, sem os restos que outros programas deixaram.
Ao selecionar uma faixa, o editor à direita mostra os campos, a capa e a avaliação dela.
- 1Preencha os campos. Enter confirma e pula para o próximo, e seus gêneros e groupings salvos aparecem como sugestões de um clique.
- 2Aproveite o que o Surco detecta. Abaixo de BPM e tom aparece o que foi medido no próprio áudio, pronto para aplicar. Se a faixa não tem tags, “Preencher do nome” tira o título e o artista.
- 3Limpe o que o arquivo arrasta. “Outros metadados” mostra as tags que outros programas deixaram, como restos do Serato ou do ReplayGain, e você tira uma a uma ou todas de uma vez.
Bom saber
- Copie e cole metadados entre faixas pelo menu de contexto. ⌘Z desfaz até vinte passos.
- Os campos obrigatórios ficam vermelhos quando estão vazios.
- As seções do editor se recolhem, se reordenam e se ocultam em Ajustes → Seções.
05
Encontre o release nas suas fontes
Discogs, Bandcamp, Deezer, Beatport e MusicBrainz, com dados e capa em um clique.
Discogs, Bandcamp, Deezer e MusicBrainz vêm ativados e não pedem conta. O Beatport se ativa em Ajustes → Fontes.
- 1Busque. Digite o nome do release ou cole um release id do Discogs, e aperte “Buscar” ou a tecla /.
- 2Escolha a prensagem. Cada resultado traz capa, ano, selo, catálogo e formato. Abra um para ver o tracklist. O mais parecido vem marcado como “Sugerida”.
- 3Aplique. Clique na faixa e o Surco preenche artista, álbum, ano, gênero, selo, catálogo e capa de uma vez.
Bom saber
- O Bandcamp serve para independentes e exclusivos, e o Deezer para a música comercial que não está no Discogs.
- O Beatport pede que você conecte sua conta (uma gratuita serve) e traz BPM, tom, mix e ISRC.
- O MusicBrainz aceita uma busca por segundo, então os resultados dele podem chegar um pouco depois.
- Com seu próprio token do Discogs em Ajustes, você tem um limite maior e mais rápido.
06
Deixe o Surco etiquetar sozinho
Cada faixa que você solta é buscada e etiquetada sozinha quando a associação é confiável.
O Surco compara título, duração, número da faixa e artista com cada candidato. Um título igual não basta, algo mais tem que confirmar.
- 1Ative. Ligue “Auto-associar ao importar” em Ajustes. Vem desligado.
- 2Solte suas faixas. Cada uma é buscada em segundo plano nas suas fontes e, se a associação for confiável, recebe os dados e a capa.
- 3Confirme as duvidosas. As que nada confirma ficam em “A confirmar”, e você aceita pelo ⌘K sem abrir o editor.
Bom saber
- Ele nunca pisa no seu trabalho. Pula as faixas já associadas e mantém sua capa.
- Nas playlists das suas bibliotecas ele não busca sozinho. Ali o botão Associar age sobre as faixas que você selecionar.
- O filtro “Auto-associadas” junta o que ele fez, e o painel de Atividade explica cada veredito.
07
Associe um release inteiro
Aplique um release inteiro a todas as faixas dele de uma vez.
Serve para um álbum ou EP que você importou inteiro.
- 1Selecione as faixas. Com ⌘ + clique ou Shift + clique. O cabeçalho do editor passa a dizer “Editando N faixas”.
- 2Busque o release uma vez. O Surco monta uma grade com seus arquivos à esquerda e o tracklist à direita, e associa cada um pela duração.
- 3Corrija e aplique. Troque pelo menu a que não acertou e aperte “Aplicar a N”.
Bom saber
- Um arquivo que não encaixa em nenhuma música fica sem associação em vez de cair na errada.
- No grouping e no gênero, cada tag diz se está em todas, em algumas ou em nenhuma.
- Se o release não está nas suas fontes, um comando numera a seleção na ordem da lista.
Som
08
Confira a qualidade real
Veja no espectro se um arquivo sem perdas é mesmo sem perdas.
Um arquivo sem perdas de verdade tem som até o alto do espectro. Um MP3 disfarçado de WAV corta de repente, e o Surco marca onde.
- 1Analise. Abra a seção de qualidade de uma faixa, ou analise a fila toda com o botão da barra ou ⌘⇧A.
- 2Leia o veredito. Até uns 20 kHz é qualidade completa (verde), de 18 a 19,5 kHz é duvidosa (âmbar) e abaixo disso é ruim (vermelho).
- 3Faça a triagem. Filtre a lista por “Duvidosas”, “Boas” ou “Sem análise” e decida quais faixas ficam de fora.
Bom saber
- Um MP3 não é julgado como um lossless. O corte dele é o formato, não um defeito.
- “Possível reprocessamento” avisa de agudos que parecem regenerados sobre um corte anterior. É uma suspeita medida, não uma prova.
- Abaixo do espectro você tem LUFS, true peak, dinâmica e piso de ruído, e pode salvar o relatório em PNG.
09
Limpe seus rips de vinil
Tire cliques, ruído de fundo e o silêncio da agulha no começo e no fim.
As duas seções vêm desligadas e se aplicam ao converter. Você decide qual faixa precisa.
- 1Veja quantos cliques ela tem. O Surco estima e marca cada um na forma de onda, e “Próximo clique” percorre um por um.
- 2Escolha os níveis. Cliques e ruído de fundo têm quatro níveis cada, de desligado a forte.
- 3Ouça o resultado. “Ouvir o resultado” alterna sem cortes entre a faixa reparada e a original, para você ouvir se a reparação levou um pouco de música junto.
- 4Corte o silêncio. A seção de corte detecta a entrada e a saída, e você ajusta cada corte no milissegundo com zoom e escuta próprios.
Bom saber
- Reparar e cortar recodificam o áudio. Os cues do Traktor são mantidos, menos em ALAC.
- O filtro “Silêncio a cortar” junta as faixas que precisam.
- O ruído é estimado na própria faixa, então funciona em rips que já começam direto na música.
Levar as faixas
10
Converta suas faixas
Uma faixa ou a fila toda, no formato que você escolher ou no dela.
⌘Enter converte a faixa selecionada e ⌘⇧Enter a fila toda, pulando o que já está pronto. Se você filtrou a lista, só se converte o que está à vista.
- 1Escolha o formato. No menu do botão. AIFF, WAV, FLAC, ALAC ou MP3. Com “Igual à origem” cada arquivo fica no seu formato e só as tags são reescritas, na hora.
- 2Escolha para onde vai. Em Ajustes → Saída. Uma pasta, seu Apple Music, ao lado do original ou “Editar o original”.
- 3Converta. No fim você vê quantas foram convertidas, puladas ou falharam, e “Mostrar arquivo” leva você ao resultado.
Bom saber
- Se a conversão muda o áudio de um original, o Surco guarda antes um backup. A marca na linha leva você de volta a ele.
- Com “Editar o original”, mudar de formato apaga o original.
- Converter não busca nas suas fontes. Se quiser dados novos, rode antes Associar (⌘⇧D).
11
Nomeie e organize os arquivos
Arquivos e pastas com o nome que você quiser.
Por padrão o Surco mantém o nome original e você decide quando renomear.
- 1Monte o modelo. Em Ajustes → Nomes clique nos campos como {artist}, {title} ou {year}, e uma prévia mostra o resultado.
- 2Crie pastas se quiser. Uma barra cria subpastas, por exemplo {albumArtist}/{album}/{title}.
- 3Aplique. O botão de regenerar do editor aplica o modelo a uma faixa ou à seleção toda. Se preferir não pensar nisso, um ajuste aplica sozinho ao converter.
Bom saber
- “Nomes de arquivo sem acentos” escreve “Royksopp” em vez de “Röyksopp”. As tags mantêm os acentos.
- O título também pode ter formato próprio, como ({trackNumber}) {title} ({year}), e ele nunca é aplicado sozinho.
12
Leve suas faixas para o seu programa de DJ
Apple Music, rekordbox, Engine DJ, Traktor, Serato e VirtualDJ, ao converter ou pelas playlists deles.
A barra lateral mostra suas bibliotecas. Abra qualquer playlist e as faixas entram na lista com os arquivos de verdade.
- 1Escolha o que a conversão faz. Em Ajustes → Programas de DJ você decide, para cada programa, se ele fica como está, se as faixas que ele já tem são atualizadas ou se as novas também entram.
- 2Converta. As faixas chegam com tags e capa. Você também pode exportar a fila como coleção .xml, .nml ou .crate, ou como playlist M3U8.
- 3Organize suas playlists. Pela barra lateral você cria, renomeia e move playlists e pastas arrastando, sem abrir o programa.
Bom saber
- Se o programa está aberto, o Surco espera você fechar ou se oferece para fechar, e sempre faz backup antes de escrever.
- O Traktor não relê o arquivo, ele lê o collection.nml. Para ele ver seus cues novos, indique sua coleção ao Surco em Ajustes.
- Os cues do Traktor sobrevivem à conversão entre MP3, AIFF, FLAC e WAV e só se perdem em ALAC.
- Carregue outra cópia de uma faixa que você já tem e o botão vira “Substituir”, mantendo playlists e cues.
13
Marque seus cues
Hot cues na forma de onda do rekordbox, Engine DJ, Traktor, Serato ou VirtualDJ, com o seu fluxo.
Abra uma playlist de qualquer um deles na barra lateral e escolha uma faixa. A seção Cues mostra a forma de onda e a grade.
- 1Escolha um fluxo. Dois já vêm prontos, Mix in 64 e Mix in 32, e em Ajustes › Cues o Surco aprende o seu a partir dos cues que você já tem.
- 2Clique no drop. O fluxo coloca o resto contando para trás. Se não quiser procurar esse ponto, Marcar automático sugere e você aceita com Return.
- 3Salve. O Surco faz um backup e escreve na sua coleção. Se o programa estiver aberto, ele espera você fechar.
Bom saber
- Marcar automático sugere, não decide. As sugestões seguras têm linha contínua e as duvidosas, tracejada.
- Com várias faixas selecionadas, você marca e salva todas de uma vez.
- Engine DJ, Traktor, Serato e VirtualDJ recebem só os hot cues. No Traktor eles vão nos botões 2 a 8, porque o 1 é da grade.
- O filtro “Cues fora da grade” mostra as faixas com algum cue fora da batida.
14
Cole a tracklist do seu set
De uma tracklist em texto a uma playlist do seu programa de DJ, na ordem do set.
Serve qualquer lista com uma faixa por linha, com ou sem tempos: a descrição de um vídeo do YouTube, uma tracklist copiada de um site ou o que o tracklist mostra, o programa do autor do Surco que identifica as faixas de um vídeo seu pelas reivindicações do YouTube e pelo Shazam (github.com/vigosan/tracklist).
- 1Botão direito numa playlist. Escolha «Colar tracklist…». Numa pasta, «Playlist a partir de tracklist…» pede o nome.
- 2Cole o texto. O Surco conta as faixas e as lacunas que entendeu. Aperte «Buscar no rekordbox».
- 3Revise. Cada linha mostra o que o Surco encontrou na sua coleção. As encontradas e os outros mixes entram; as que só coincidem no título esperam você aceitá-las.
- 4Adicione. As faixas entram no fim da playlist, na ordem do set. Nada é gravado antes deste botão.
Bom saber
- As faixas que você não tem não aparecem na revisão: só são contadas.
- Se duas linhas caem na mesma faixa, ela entra uma vez.
- Se o rekordbox estiver aberto, o Surco pede para fechá-lo, como em qualquer mudança de playlist.
- Medido num set real de 31 faixas: 28 entraram sozinhas e 3 com um clique.
15
Monte uma sessão automática
Uma playlist do tamanho que quiser, com seus combos, seu gosto e mixagem harmônica.
O Surco ordena as faixas das playlists que você escolher. Junta os pares que você repete nos seus sets, encaixa por tom e andamento e deixa espaço para o que é novo.
- 1Abra. Botão direito numa pasta e «Sessão automática…», ou «Preencher com uma sessão…» numa playlist vazia.
- 2Escolha duração e playlists. Marque cada uma como Instrumentais, Com voz ou Misto, ou uma pasta inteira. As Mistas são seus sets, e a ordem delas dá os combos.
- 3Diga como quer. Alternar instrumental e com voz, combos, gosto, Camelot, quanto toca cada faixa e faixas novas.
- 4Monte e revise. Ela fica como qualquer playlist. Refaça, ajuste ou fique com ela como está.
Bom saber
- Cada faixa conta só o tempo que toca na mixagem, dois minutos por padrão. Um set real de 28 faixas durou uma hora.
- Um combo é um par que se repete em duas ou mais playlists Mistas. Sem elas não há combos.
- Nova é a faixa adicionada nos últimos 30 dias, ou sem reproduções nem estrelas se não houver datas.
- Escreve no rekordbox, Traktor, Engine DJ, Serato ou VirtualDJ. Com o programa aberto, espera você fechá-lo.
16
Leve suas playlists para um USB
Exporte suas playlists para um USB pronto para os players.
Funciona com playlists do rekordbox, Engine DJ e Traktor, no macOS e no Windows, e com os crates do Serato e as listas do VirtualDJ no macOS.
- 1Abra. Pelo ícone de USB ao lado do programa na barra lateral, por “Exportar para USB…” no ⌘K ou pelo aviso que aparece ao conectar um pendrive.
- 2Marque as playlists e o pendrive. Antes de copiar, o Surco diz quantas faixas são novas, quantas já estavam e se tudo cabe.
- 3Exporte. O pendrive leva a biblioteca que os players leem, com cues e grade.
Bom saber
- A música é copiada como está. Se seu CDJ é antigo, converta antes para AIFF o que for FLAC ou passar de 24 bits ou 48 kHz.
- Ele avisa se o pendrive está em exFAT, NTFS ou GPT, que alguns CDJs não leem.
- O rekordbox ou o Engine DJ precisa estar fechado.
Manter em ordem
17
Revise sua biblioteca
Erros de digitação, grafias e duplicados da sua biblioteca, num só lugar.
As mudanças chegam aos arquivos, ao Apple Music e às bibliotecas que você sincroniza. Antes de escrever o Surco faz um backup, e a revisão tem Desfazer.
- 1Abra “Revisar”. Fica na barra de ferramentas e passa pelo seu Apple Music, pela lista carregada ou por uma playlist.
- 2Escolha o que corrigir. Para cada caso você vê como está e como fica, e põe no lote o que quiser.
- 3Aplique. Tudo é escrito de uma vez.
Bom saber
- Grafias junta o que está escrito de várias formas, como DJ Lara e Dj Lara.
- Duplicadas deixa você escolher qual fica, e ela herda as playlists da outra.
- Danos repara cues e durações quebradas do Traktor e do Engine DJ, e Incompletas propõe como preencher os campos obrigatórios.
- BPM, tom, cues e avaliação ficam como estão.
18
Atalhos e ajustes
Quase tudo tem atalho, o ⌘K encontra e os Ajustes guardam o resto.
O Surco foi feito para trabalhar sem mouse.
- 1Abra a paleta. O ⌘K encontra qualquer ação ou faixa, sem ligar para acentos.
- 2Aprenda os atalhos. Aperte ? para ver todos. Cada botão mostra o seu na dica, e você os redefine em Ajustes → Atalhos.
- 3Encontre um ajuste. Em Ajustes (⌘ ,) digite em “Buscar ajustes” e o Surco leva você até ele.
Bom saber
- ⌘F busca e substitui em todas as faixas, e avisa antes quantas vai mudar.
- Exporte sua configuração para um arquivo, ou aponte a pasta dela para o iCloud Drive ou o Dropbox para compartilhar entre Macs.
- Nada passa por um servidor do Surco. Sem conta, sem nuvem, sem telemetria.
Pronto para experimentar
Baixe o Surco e deixe suas primeiras faixas prontas em poucos minutos.